Предприниматели Карагандинской области могут получить бесплатную помощь в переводе рекламы на госязык
Эту информацию раскрыла руководитель управления по развитию языков, Салтанат Абеуова, в ходе брифинга на площадке РСК.
У предпринимателей Карагандинской области есть возможность получить бесплатную поддержку при переводе рекламы на государственный язык, передает novoetv.kz.
Один из важных аспектов в языковой политике – продвижение государственного языка в сфере обслуживания и предпринимательства. В этом году более 2000 предприятий получили разъяснения по требованиям законодательства и бесплатную помощь в переводах. Также было распространено свыше 2300 информационных буклетов, содержащих языковое законодательство и контакты для обращения. Горячая линия была создана для оказания бесплатной переводческой и методической помощи, и с начала года было предоставлено более 2000 бесплатных переводческих услуг.
Важным шагом для систематизации визуальной информации и рекламы стали ежеквартальные проверки, охватившие более 2200 предприятий в области. Было выявлено 1249 нарушений, и уже исправлено 67% из них.
Кроме того, в этом году организовано 120 мероприятий и семинаров с участием более 1300 предпринимателей, проводимых совместно с Региональной палатой предпринимателей, с целью объяснения требований законодательства, связанных с языком, и предоставления методической помощи.
Для получения дополнительной информации и обращения с жалобами на неправильные переводы предприниматели и жители могут воспользоваться горячей линией по номерам (8-7212) 51-01-88 и 8-775-163-00-00.
