Новые варианты алфавита казахского языка обсудили карагандинские ученые и лингвисты. Встреча состоялась в Доме дружбы. Организатором мероприятия выступило управление по развитию языков, пишет inform.kz.
Для обсуждения были предложены четыре новых варианта алфавита казахского языка на латинской графике. Это первый утвержденный вариант, доработанные варианты с акутом (надбуквенный знак – штрих) и умлаутом (две точки над буквой), обсуждаемый вариант аралас.
«Новый алфавит должен быть легким и удобным для обучения, чтения и правописания. Если правила правописания будут несложными, то и изучение их тоже не вызовет затруднений. Главное, мы должны выбрать тот вариант, который наиболее приближен к фонетике казахского языка», – считает доцент кафедры казахского языкознания Карагандинского государственного университета имени Е.А. Букетова, кандидат филологических наук Мархаба Турсынова.
При обсуждении большинство участников выбрали третий вариант – умлаут. В этом варианте 31 буква. Умлауты используются для обозначения мягкости гласных ә, ө, ү, которые в этом случае пишутся с двумя надстрочными точками.
Предложения, которые были озвучены на встрече, управление по развитию языков направит в Национальную комиссию по переводу алфавита казахского языка на латинскую графику.
